May 28, 2007

First Blog / 初ブログ

Originally posted on Wednesday, May 16, 2007.

I just created a new blog. I used to have one (the one on msn) but i want to do something everyone can see, and not something you need to register to see or post.

I'll do my best and try to write as often as possible.
If you have any comments, feel free to drop some lines on the entries you like!

Sooo let's begin...

I got some news to translate from my best friend's company. There are 4. On topics I'm not completely familiarized to... but that's ok. That's the way I learn: The hard way ^_^ '
So... I think that's it for now... gotta get back to work... at midnight... T-T welcome, and... blog you around!

=====

2007年5月16日(水)

ブログを書くことにしました。好きなだけ読んだり、コメントしたりしてください。

友だちの会社から翻訳がきました。Corona(コロナ)という、メキシコのビールを作る会社です。経済やビールを作る会社の関係についてニュースだったので、ケッコー難しかったけど、大丈夫でした。もっともっとたくさん翻訳来るといいですね~。

ではでは。

クリ

No comments: